フォトアルバム

« 博多阪急限定SHOPレポート | メイン | VIDAL SASSOON JAPAN TOUR FUKUOKA のPVが遂に完成!! »

2015年10月 7日 (水)

阪急うめだ本店での期間限定SHOPレポート!

こんにちは、インターンのミッラです。

クォンタイズは9月30日から10月6日まで大阪の梅田阪急で期間限定ショップを展開しました。私も、また参加することになりました。

Hi, it's Milla again. We had a limited shop in Hankyuu Umeda during 30th September to 6th October. And seems like Osaka loves colour! Our limited shop is Osaka was blooming with colours with all sorts of products.

N2

M0

12036941_10207812868822402_789313_2

12118728_455941441197755_1032210559

私の今回の気になる商品はこのベストです。カットが素敵で白黒の色のコンビもいいと思います。カットと白色のおかげでバストがもっと大きく見えて、黒がウエストを細くしてます。後ろにあるかわいいリボンの編み上げも素敵。

A piece that caught my eye was this particural vest. The cut is beautiful and the use of white and black makes your bust look more bigger and your waist slimmer. In the back there is also a cute corset like detail.

M9

N0

一番おもしろい商品はこちらです。これはどう着ますか?それはですね、衿として着てももいいし、ヒップに結んだりしてペプラムとして使ってもいいです。おもしろいですね!

An interesting piece was this clothing. How do you wear it? Apparently you can wear it in your shoulder as a sailor collar, or in your waist in different types of ways. Creative!

M5

今回はこれで以上です。大阪は楽しかったです!

That's all for this time. It was interesting seeing Osaka! 

ミッラ

Milla

■年内の Limited SHOP info.⇓⇓⇓

◎東京
10/13(火)-10/19(月) 
西武渋谷店 A館5F モードプラス売り場

◎鹿児島
10/23(金)-10/29(木) 
山形屋 1号館3F
★オートクチュール体験会 
10/23(金)・10/23(土)14:00-18:00

◎福岡/天神
11/18(水)-11/24(火)
大丸福岡天神店 東館エルガーラ3F

※オートクチュール体験会はご予約制になります。
お問合せ先:info@quantize-dressline.com
TEL: 092-791-2522

トラックバック

このページのトラックバックURL:
http://app.blog.bbiq.jp/t/trackback/398332/33597339

阪急うめだ本店での期間限定SHOPレポート!を参照しているブログ:

コメント

コメントを投稿

コメントは記事の投稿者が承認するまで表示されません。